Change Request #22161

[CR][iOS] Chinese Translation

Added by yap chekying about 1 month ago. Updated 13 days ago.

Status:Pending PRODStart date:23 June 2025
Priority:NormalDue date:
Assignee:yap chekying% Done:

100%

Category:-Spent time:-
Target version:-

Description

Please find attached translation document and proceed for implementation.

iOS - Finalized.xls (416 KB) yap chekying, 03 June 2025 10:48 AM

OCBC Velocity Chinese Language FSD.docx (213 KB) yap chekying, 06 June 2025 03:04 PM

Copy of iOS - Missing Translation_TF110625.xlsx (74.8 KB) yap chekying, 11 June 2025 11:50 AM

logout button.zip (7.31 KB) yap chekying, 11 June 2025 03:02 PM

RE Velocity Mobile Chinese Language Obsolete Linux and Update Splash Screen Information CRs - for UAT.msg (304 KB) yap chekying, 03 July 2025 04:38 PM

Subtasks

Bug #22221: [Chinese Language CR][SIT][BE][Telegraphic Transfer] EN Language Selected but Error Show in Chinese LanguageClosedyap chekying

Bug #22226: [Chinese Language CR][SIT][BE][About Us/ Contact Us] Showing Version UnknownClosedyap chekying

Bug #22239: [Chinese Language CR][iOS][Open New Account][Time Deposit] Placement Not Right for TnC and Product InformationClosedyap chekying

Bug #22242: [Chinese Language CR][iOS][Fund Transfer][BI-FAST] App Crashed When tap on Proxy Data TooltipClosedyap chekying

Bug #22243: [Chinese Language CR][iOS][Fund Transfer][Manage Recurring Transfers] App Crashed When Delete Next Recurring Closedyap chekying

Change Request #22244: [Chinese Language CR][iOS and Android][Fund Transfer][Online Transfer] Revert Chinese Translation "在线" Back to Show "Online Transfer" Even Chinese Language is SelectedClosedyap chekying

Change Request #22245: [Chinese Language CR][iOS and Android][Fund Transfer][Domestic Transfer][LLG and RTGS] Show "Transfer" and "转账" word for LLG and RTGS Closedyap chekying

History

#1 Updated by yap chekying about 1 month ago

  • Assignee changed from Yeow Yui Chuang to He Xi Yeo

#4 Updated by yap chekying about 1 month ago

  • Status changed from New to Assigned

Attached updated translation, please help to update in app

#5 Updated by He Xi Yeo about 1 month ago

  • Status changed from Assigned to Resolved
  • Assignee changed from He Xi Yeo to yap chekying

#6 Updated by He Xi Yeo about 1 month ago

  • % Done changed from 0 to 100

#7 Updated by yap chekying about 1 month ago

  • File logout button.zip added
  • Status changed from Resolved to Assigned
  • Assignee changed from yap chekying to He Xi Yeo

#8 Updated by He Xi Yeo 15 days ago

  • Status changed from Assigned to Resolved
  • Assignee changed from He Xi Yeo to yap chekying

Also available in: Atom PDF